Enquanto Bulma, Videl, e Gohan prepararam uma nave que será usada para recolher as 7 esferas do dragão no espaço, Pan começa a ficar chateada em como os outros a vêem como criança. Entretanto, Goku é sequestrado por dois homens que procuram ganhar um resgate de Bulma, e de um Vegeta não tão preocupados.

Títulos Alternativos: US: Pan Blasts Off | ES: Goku, Trunks y Pan viajan al espacio | IL: פאן יוצאת אל החלל החיצון | FR: La fine équipe | PT: A nossa Pan parte para o Universo | DE: Ein blinder Passagier | IT: Pan parte per lo spazio aperto | PL: Pan wylatuje w kosmos | ES: La Pan planeja anar-se’n de viatge per l’univers | BR: Pan Viaja na Nave Espacial | HU: Én vagyok a főszereplő! Pan az űrbe repül! | MX: Pan viaja en la nave espacial | CN: 我才是主角 小芳踏上宇宙飞行的旅程 | JP: 話主役は私！ パン宇宙に飛び立つ!! | KR: 주연은 나! 팡 우주로 날아가라!! | TW: 我才是主角!小芳踏上宇宙飛行的旅程!! | TH: นางเอกคือหนูเอง ปังมุ่งสู่อวกาศ | MAL/EN: Dragon Ball GT | ALT: Dragonball GT | ALT: DBGT | JA: ドラゴンボールGT