O trio chega numa cidade deserta, onde Gill detecta uma Esfera do Dragão. Como não encontram o dragão, Pan comenta que pode ser que o radar de Gill estragou, pois onde estão faz muito calor.

Títulos Alternativos: DE/US: The Four-Star Dragon | ES: 6000°C de poder. El guerrero del Sol | IT: Il guerriero del sole | PL: Słoneczny Wojownik | ES: El poder de 6.000 graus! El drac del sol! | IL: דרקון האש | FR: Le cinquième dragon | PT: O Dragão Sol | BR: O guerreiro do Sol | HU: Hatezer fokos erő! A nap harcosa! | MX: El guerrero del sol | CN: 摄氏六千度的力量 太阳的战士 | JP: 摂氏6000度のパワー！ 太陽の戦士 | KR: 섭씨 6000도의 파워! 태양의 전사 | TW: 攝氏6000度的力量!太陽的戰士 | TH: นักรบแห่งดวงอาทิตย์ พลังความร้อน 6000 องศา! | MAL/EN: Dragon Ball GT | ALT: Dragonball GT | ALT: DBGT | JA: ドラゴンボールGT