A SEELE quer descobrir qual o verdadeiro plano do comandante Ikari. Neste clima de conspiração, o nascimento da NERV começa a ser revelado, incluindo todos os eventos ocorridos depois do Segundo Impacto: A morte de Yui Ikari, a construção do Magi, a ascensão do comandante Ikari e o desenvolvimento dos Evas a partir dos restos de Adão, o primeiro Anjo.

Títulos Alternativos: US: He Was Aware that He Was Still a Child. | JP: 第弐拾壱話 ネルフ、誕生 | ES: El nacimiento de NERV | DE: Die Geburt von NERV | FR: NERV, la naissance | IT: Nerv, la nascita | BR/PT: O Nascimento da NERV | ES: NERV, el naixement | KR: 네르프, 탄생 | UA: Зародження NERV / Він розумів, що він ще дитина | CN: NERV、诞生（He was aware that he was still a child.） | TW: 第二十一話 NERV 誕生 | RU: Рождение Nerv | IL: הוא ידע שהוא עדיין ילד | MX: NERV: El nacimiento | GR: Η γέννηση της Nerv | TH: กำเนิดเนิร์ฟ | TR: Nerv’in Doğuşu | HK: 第貳拾壹話 NERV 誕生 | PL: Narodziny NERVu / Obawiał się, że nadal jest dzieckiem. | RO: NERV se naște | MAL: Shinseiki Evangelion | ALT: NGE | ALT: Evangelion (1995) | JA: 新世紀エヴァンゲリオン | EN: Neon Genesis Evangelion