Naofumi enfrenta outra onda, desta vez em uma vila remota. Com a ajuda dos soldados que se ofereceram para se juntar a ele, ele é capaz de garantir a segurança dos moradores, mas o Wave não mostra sinais de desistir. Ele vai lutar com os outros heróis, apenas para encontrar uma nave fantasma gigante flutuando no céu.

Títulos Alternativos: US: Catastrophe Returns | ES/MX: La calamidad regresa | BR: Retorno de catástrofe | CN: 灾厄 再临 | FR: Calamités, le retour | DE: Die Katastrophe ist zurück | KR: 재앙의 재림 | UA: Повернення катастрофи | PT: Retorno da Catástrofe | JP: 災厄、再び | TW/HK: 災厄再臨 | RU: Возвращение катастрофы | PL: Powrót Apokalipsy | TH: คลื่นระลอกสอง | IT: Il ritorno delle calamità | MAL: Tate no Yuusha no Nariagari | JA: 盾の勇者の成り上がり | EN/MAL: The Rising of the Shield Hero