Naofumi frustra a tentativa de tirar a vida de Melty e luta contra os cavaleiros reais, mas ele é acusado de seqüestrar Melty e matar vários cavaleiros, então a festa é forçada a fugir. Com a segurança reforçada e os pontos de verificação em todos os lugares, a festa recebe um golpe adicional que só piora as coisas.

Títulos Alternativos: US: The Devil of the Shield | ES/MX: El demonio del escudo | BR/PT: O diabo do escudo | CN: 盾之恶魔 | FR: Le démon au bouclier | DE: Der Teufel des Schilds | KR: 방패 악마 | UA: Демон щита | JP: 盾の悪魔 | TW/HK: 盾之惡魔 | RU: Дьявол щита | PL: Demon Tarczy | TH: ปีศาจโล่ | IT: Il Diavolo dello Scudo | MAL: Tate no Yuusha no Nariagari | JA: 盾の勇者の成り上がり | EN/MAL: The Rising of the Shield Hero