Sora consegue vencer o jogo contra Clami e Fi, e pede sua ajuda na luta contra a Federação Oriental. Clami entende o que ele planeja e aceita. Agora que eles são aliados, Sora a convida para conhecer a tradição japonesa… de tomar banho.

Títulos Alternativos: FR: Rose Bleue | US: Blue Rose | DE: Zielsetzungsmethode | ES: Roza Azul | RU: Голубая роза | BR: Rosa Azul | CN: 指向法（Blue Rose） | MX: Rosa azul | KR: 지향법 (Blue Rose) | JP: 指向法《ブルー・ローズ》 | IT: La rosa blu | TW: 指向法 | PL: Niebieska róża | MAL: No Game No Life | ALT: NGNL | JA: ノーゲーム・ノーライフ | EN/MAL: No Game, No Life