Naruto: 3x111
"Som Contra Folha"
Os Quatro Ninjas do Som correm para o covil de Orochimaru, carregando Sasuke. Eles são descobertos e desafiados pelos jonin Genma e Raido…
Títulos Alternativos: US: Sound vs. Leaf | DE: Eine heiße Spur | FR: Le pouvoir des Quatre ninjas d’Oto | IL: חמישית קונוהא+ווף אקאמרו! נתפרע עם התהוות קיר הברזל, חלק ב’ | ES: Los Cuatro del Sonido muestran su poder | IT: Il potere del quartetto del suono | RU: Непобедимая команда принимает вызов! | CZ: Kontakt. Skupinová schopnost Zvučné Čtyřky | PT: Som contra folha | KR: 접촉! 소리 4인방의 실력 | JP: 接触～音四人衆の実力～ | CN: 接触 音之忍者四人组的实力 | RO: Sunet vs. Frunză | BR: Som Contra Folha | UA: Непереможний загін вирушив! | VN: Giác đấu Tứ quái Âm thanh | MX: Sonido contra Hoja | HU: Hang kontra Avar, második felvonás! | TW/HK: 接觸～音之忍者四人組的實力～ | ES: Els quatre del so demostren el seu poder | MAL/EN: Naruto | ALT: NARUTO | JA: ナルト