A história de uma estudante do ensino médio que fica com o coração partido depois que seu namorado a trocou por sua melhor amiga. Ela ainda está em choque quando se depara com um livro de encantamentos. Um encantamento em suas páginas a suga para um redemoinho de terror.

Títulos Alternativos: US: Giveback-sama | FR: La restitutrice | BR: Retribuição-sama | CN: 返还大人 | TW/HK: 歸還大師 | DE: Madame Genugtuung | MAL: Yami Shibai | ALT: Yamishibai: Japanese Ghost Stories | JA: 闇芝居 | EN/MAL: Theatre of Darkness: Yamishibai | MAL: Yamishibai: Historias japonesas de Fantasmas