A Patrulha tenta salvar um gatinho em apuros.

Títulos Alternativos: US: Pups and the Kitty-tastrophe | FR/CA: Chat-tastrophe | RU: Щенки и кота-строфа | PT: Os Cães e a Gatástrofe | DE: Die Katz-A-Strophe | ES: La Patrulla entra en acción / El Festival de Otoño | IL: הגורים עושים גלים/פסטיבל הסתיו של הגורים | IT: I cuccioli e la gattina | HU: A macskatasztrófa | PL: Pieski i kocia katastrofa | GR: Τα κουτάβια και η γαταστροφή | FI: Kissanpentu karkuteillä | CN: 猫咪惹的祸 | BR: Os filhotes e a gatásfrofe | CZ: Tlapky a kočkostrofa | KR: 퍼피구조대와 아기고양이 | NL: Pups en de kat-a-strofe | SK: Labky a mačacia sloha | JP: こねこといっしょにおおさわぎ | DK: Vovser og kattestrofen | ES: Una gatàstrofe