A Patrulha resgata uma família de cervos presa na água congelada.

Títulos Alternativos: FR: La Pat’ Patrouille sauve les cerfs | DE: Rettet die Rehe | US: Pups Save the Deer | RU: Щенки спасают оленя | ES: Los cachorros salvan la competencia de snowboard / Los cachorros salvan a la gallina del mar | CA: La Pat’Patrouille sauve les cerfs | HU: Az őzek megmentése | PL: Pieski ratują sarenki | IT: I cuccioli salvano i cervi | CN: 狗狗拯救受困的鹿 | FI: Porot pulassa | BR: Os filhotes salvam os cervos | CZ: Tlapky zachraňují jelínka | NL: De pups redden de herten | SK: Labky zachraňujú jeleňov | EE: Kutsud päästavad hirve | JP: ツルツルきゅうしゅつさくせん | DK: Vovserne redder hjortene | ES: La Patrulla salva els cérvols