François se prepara para andar na corda bamba do topo da ponte Baía da Aventura até o mirante.

Títulos Alternativos: FR/CA: L’acrobate | DE: François, der Seiltänzer | US: Pups Save a Tightrope Walker | RU: Щенки спасают канатоходца | ES: Los cachorros salvan el oro / Los cachorros salvan el PAW Patroller | HU: A kötéltáncos megmentése | PL: Pieski ratują linoskoczka | IT: I cuccioli salvano un funambolo | CN: 高空绳锁记 | FI: Trapetsitaiteilijaa pelastamassa | BR: Os filhotes salvam um equilibrista | CZ: Tlapky zachraňují provazochodce | KR: 퍼피 구조대와 줄타기 곡예사 | SK: Labky zachraňujú chodca na lane | EE: Kutsud päästavad köielkõndija | JP: フラフラソワソワ つなわたり | DK: Vovserne redder linedanseren