Os filhotes recebem ajuda inesperada de outra patrulha.

Títulos Alternativos: DE: Die Mini-Patrol | US: Pups Save Alex’s Mini-Patrol | RU: Щенки спасают мини-патруль Алекса | ES: Los cachorros salvan al dragón / Los cachorros salvan a los tres cerditos | FR: Alex et sa minipatrouille | CA: Alex et sa mini-patrouille | IT: I cuccioli salvano la minipatrol di Alex | HU: Alex mini őrjáratának megmentése | PL: Pieski ratują minipatrol Alexa | FI: Alexin uusi mini-patrol | CN: 亚历的迷你巡逻队 | BR: Os filhotes salvam a mini-patrulha de Alex | CZ: Tlapky zachraňují Alexovy minitlapky | KR: 퍼피 구조대와 알렉스의 미니 구조대 | SK: Labky zachraňujú Alexove Mini-Labky | EE: Kutsud päästavad Alexi pisipatrulli | JP: しゅつどう！ミニ・パトロール | DK: Vovserne redder Alex’ minipatrulje