Os filhotes precisam ir ao resgate quando Sweetie planeja roubar o trono real.

Títulos Alternativos: DE: Die traurige Prinzessin | US: Mission PAW: Pups Save the Royal Throne | RU: Операция Гав: Щенки спасают королевский трон | ES: Sea Patrol: Los cachorros salvan al tiburón / Sea Patrol: Los cachorros salvan el muelle | CA: Mission secrète : Le trône royal | FR: Mission Secrète : Le Trône royal | HU: A királyi trón megmentése | PL: Psia Misja: Pieski ratują królewski tron | IT: Mission PAW: I cuccioli salvano il trono reale | FI: Tehtävä Tassu: Kadonnut valtaistuin | CN: 汪汪特派任务：拯救女王宝座 | BR: Missão Patinha: Os Filhotes Salvam o Trono Real | CZ: Tlapková mise: Tlapky zachraňují královský trůn | NL: Mission PAW: Pups redden de koninklijke troon | SK: Labková misia: Labky zachraňujú kráľovský trón | EE: Käpamissioon: kutsud päästavad kuningliku trooni | JP: ミッション・パウ！ロイヤルチェアーをとりもどせ | DK: Potemission: Vovserne redder den royale trone | SE: Uppdrag PAW: Valparna räddar den kungliga tronen | IS: Leiðangur loppa: Hvolpar bjarga hásæti