Um bebê polvo é separado de sua mãe e ela afunda o Linguado. A Patrulha Marítima precisa salvar o dia!

Títulos Alternativos: DE: Das Tintenfisch-Baby | US: Sea Patrol: Pups Save a Baby Octopus | RU: Морской патруль: Щенки спасают осьминожку | ES: Los cachorros salvan una roca espacial / Los cachorros salvan a la buena alcaldesa | CA: La Pat-Patrouille des mers : Le bébé pieuvre | FR: La Pat’Patrouille des mers : Le Bébé pieuvre | HU: A bébi polip megmentése | PL: Wodny Patrol: Pieski ratują małą ośmiornicę | IT: Sea Patrol: I cuccioli salvano un cucciolo di polpo | FI: Mustekala kateissa | CN: 海洋巡逻队：拯救章鱼宝宝 | BR: Patrulha Marítima: Os Filhotes Salvam um Bebê Polvo | CZ: Mořská hlídka: Tlapky zachraňují chobotničku | NL: Zee Patrol: Pups redden een babyoctopus | SK: Morská hliadka: Labky zachraňujú chobotničku | EE: Merepatrull: kutsud päästavad pisikese kaheksajala | JP: シーパトロール！はじめてのしゅつどう！ | DK: Hav Patrol: Vovserne redder en babyblæksprutte | SE: Havspatrullen: Valparna räddar en bläckfiskunge | IS: Sjógæsla: Hvolpar bjarga litlum kolkrabba