Um vulcão entra em erupção e ameaça a Terra dos Dinossauros.

Títulos Alternativos: CZ: Dino záchrana: Tlapky a velký rámus | DE: Rettung für T-Rex | US: Dino Rescue: Pups and the Big Rumble | ES: Dino-rescate: La patrulla y el gran temblor | FI: Dinopelastus: tulivuorenpurkaus | FR: Mission Dino : Le Réveil du volcan | HU: Dínó-mentők: A nagy morajlás | IT: Dino Soccorso: I cuccioli e il grande rombo | PL: Dino akcja: Pieski i wulkan | BR: Dino Resgate: Os Filhotes e o Grande Estrondo | RU: Дино-миссия: Щенки и большой грохот | SK: Dino záchrana: Labky a veľký rachot | CN: 恐龙救难队：火山爆发 | DK: Dinoredningsaktion: Vovserne og Store Rumle | SE: Valparna och den stora bumlingen | IS: Risaeðluaðgerð: Hvolpar og glóandi hraun