Prefeita Goodway e Fazendeiro Al fazem um salto de paraquedas.

Títulos Alternativos: CZ: Tlapky zachraňují parašutisty | DE: Die mutigen Fallschirmspringer | US: Pups Save the Skydivers | ES: Dino – rescate: la patrulla salva a un Hum-saurio | FI: Vaara kielekkeellä | FR: Le Sauvetage des parachutistes | HU: Az ejtőernyősök megmentése | IT: I cuccioli salvano i paracadutisti | PL: Pieski ratują skoczków | BR: Os Filhotes Salvam os Paraquedistas | RU: Щенки спасают парашютистов | SK: Labky zachraňujú parašutistov | CN: 跳伞惊魂 | DK: Vovserne redder faldskærmsudspringerne | SE: Valparna räddar fallskärmshopparna | IS: Hvolpar bjarga fallhlífarstökkvurum