Docinho decide passear na carruagem real, mas o pirata Sid manda Arrby roubá-la.

Títulos Alternativos: CZ: Tlapky zachraňují plovoucí královský kočár | DE: Kutsche in Seenot | US: Mission PAW: Pups Save a Floating Royal Carriage | FR: Mission secrète: La calèche royale | IT: Mission PAW: I cuccioli salvano la carrozza reale galleggiante | BR: Filhotes Salvam a Carruagem Real Flutuante | CN: 汪汪特派任务 狗狗拯救漂浮的皇家马车