Nas profundezas das catacumbas de Paris, Lara e a agente da Interpol Camilla Roth descobrem uma ligação mítica entre as joias perigosas e os Cavaleiros Templários.

Títulos Alternativos: US/DK/FI/NO/SE: Big Lies, Small Secrets | RU: Маленькая тайна, большая ложь | MX/ES: Grandes mentiras, pequeños secretos | VN: Lời nói dối lớn, bí mật nhỏ | BR/PT: Grandes mentiras, pequenos segredos | FR/CA: Grands mensonges, petits secrets | JP: 知恵出でて大偽有り | PL: Wielkie kłamstwa, małe sekrety | KR: 커다란 거짓말, 사소한 비밀 | TH: ความลับและคำโกหก | GR: Μεγάλα ψέματα, μικρά μυστικά | IT: Grandi bugie, piccoli segreti | SA/AE: أكاذيب كبيرة وأسرار صغيرة | NL: Big lies, small secrets | DE: Große Lügen, kleine Geheimnisse | HK/TW: 大謊言，小秘密 | IN: बड़े झूठ, छोटे राज़ | MY: Pembohongan Dahsyat, Rahsia Peribadi | IL: שקרים גדולים, סודות קטנים | CZ: Velké lži, malá tajemství | HU: Nagy hazugságok, apró titkok | HR: Velike laži i male tajne | UA: Велика брехня, маленькі таємниці | SG/CN: 大谎言，小秘密 | RO: Minciuni mari, secrete mici | ID: Kebohongan Besar, Rahasia Kecil | PH: Malalaking Kasinungalingan, Maliliit na Lihim | TR: Büyük Yalanlar, Küçük Sırlar