Tintin está cobrindo uma história sobre o gângster em Chicago dos anos 1930. E que melhor maneira de fazer isso do que ir para lá?

Títulos Alternativos: US/IT: Tintin in America | DE: Tim in Amerika | FR/CA: Tintin en Amérique | SE/DK: Tintin i Amerika | PT/BR: Tintin na América | ES: Tintin en America | IL: טינטין באמריקה | HU: Tintin Amerikában | CN: 丁丁在美洲 | ES: Tintín a Amèrica | NL: Kuifje in Amerika | CZ: Tintin v Americe | FI: Tintti Amerikassa | GR: Ο Τεντέν στην Αμερική | IS: Tinni í Ameríku | MX: Tintín en América