Gladiadores e espectadores têm uma noite de folga. Ohma visualiza seus combates contra oponentes poderosos, incluindo seu antigo mestre, Niko Tokita.

Títulos Alternativos: SA/AE: المعلّم والتلميذ | CZ: Mistr a žák | DE: Meister und Schüler | GR: Δάσκαλος και μαθητής | US/NL/SE/FI/NO: Master and Pupil | ES: Maestro y alumno | MX: El maestro y el alumno | FR/CA: Le maître et l’élève | IL: המאסטר ותלמידו | IT: Maestro e allievo | JP: 師弟 | KR: 사제 | PL: Mistrz i uczeń | BR: Mestre e aluno | TH: อาจารย์กับลูกศิษย์ | VN: Sư đồ | CN/SG: 师弟 | TW/HK: 師徒 | TR: Usta ve Çırak | HU: Mester és tanítványa | PT: O mestre e o seu aluno | DK: Mester og elev | IN: गुरु और चेला | ID: Guru dan Murid | RO: Maestru și discipol | PH: Guro at Estudyante | MAL: Kengan Ashura | JA: ケンガンアシュラ