Ohma ainda está internado. Hayami e seus homens tentam concretizar o golpe, mas parece que há um traidor atrapalhando seus planos.

Títulos Alternativos: SA/AE: المعركة | CZ: Mela | DE: Nahkampf | GR: Σύγκρουση | US/NL/SE/DK/IN: Melee | ES/MX: Mano a mano | FR/CA: Dans la mêlée | IL: עקשנים | IT: Caos | JP: 混戦 | KR: 혼전 | PL: Bijatyka | BR: Pancadaria | TH: ตะลุมบอน | TR: Yakın Dövüş | UA: Зіткнення | VN: Cận chiến | CN/SG: 混战 | TW/HK: 混戰 | HU: Csetepaté | PT: Rixa | FI: Kahakka | HR: Borba prsa o prsa | ID/MY: Huru-hara | NO: Håndgemeng | RO: Încăierare | PH: Kaguluhan | MAL: Kengan Ashura | JA: ケンガンアシュラ