Títulos Alternativos: US: Disaster and Danger? This Place is a Wonder Island! | FR: Encore en danger ? L’île mystérieuse ! | ES: La isla de las maravillas | IT: Rina sull’isola delle meraviglie | KR: 다사다난? 여긴 이상한 섬! | CZ: POHROMA A NEBEZPEČÍ? Tohle místo je Ostrov Zázraků! | CN: 灾难危机？这里是神秘之岛！ | TW: 災難危機？這裡是神祕之島！ | MX: ¡Problemas y problemas! Este es el país de las maravillas | JP: 厄難危難?ここは不思議の島! | MAL/EN: Slayers | ALT: The Slayers | ALT: Slayers TV | JA: スレイヤーズ