Títulos Alternativos: US: TRY Again! When All Returns to White! | FR: Try again ! L’heure du blanchiment ! | ES: Volver a intentarlo | IT: Pronti a ricominciare | KR: TRY again! 새하얗게 돌아갈 때!! | CZ: ZASE ZNOVU! Vše se v dobré obrátí! | CN: TRY again！回归纯白之刻！ | TW: TRY again！回歸純白之刻！ | MX: ¡Volver a intentarlo! Al fin triunfa el bien | JP: TRY again!白く還りし刻! | MAL/EN: Slayers | ALT: The Slayers | ALT: Slayers TV | JA: スレイヤーズ