Rem decide descer da carruagem e enfrentar a Baleia Branca. Subaru volta à Mansão Roswaal, mas desta vez, as coisas não estão bem como ele esperava…

Títulos Alternativos: US: Disgrace in the Extreme | RU: Абсолютный позор | CN: 丑态的尽头 | FR: Couvert de honte | KR: 추태의 끝에 | BR/PT: Desgraça ao Extremo | ES: Los extremos de la abobinación | DE: Entwürdigung im Extrem | UA: Неймовірна ганьба | MX: Desgracia al límite | JP: 醜態の果てに | TW/HK: 醜態的盡頭 | PL: Granica hańby | IT: La disgrazia estrema | TH: ความอัปยศหาใดเปรียบ | MAL: Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 4th Season | ALT: Re: Life in a different world from zero | ALT: ReZero | JA: Re:ゼロから始める異世界生活 4th season | EN: Re:ZERO -Starting Life in Another World- Season 4