Karin é obrigada a viver toda a sua difícil e trágica vida novamente dentro do Reino do Pesadelo Infinito.

Títulos Alternativos: ES: Esa Sonrisa de Nuevo | KR: 그 날의 미소를 한 번 더 | CN: 再次展露那个笑容 | IT: Sorridi per me, ancora una volta | FR: Revoir ce sourire une dernière fois | US: To See That Smile, Just One More Time | DE: Noch einmal dieses Lächeln (*) | JP: あの笑顔をもう一度 | RU: Вновь эта улыбка | BR: Para Ver Aquele Sorriso, Só Mais Uma Vez | UA: Побачити цю усмішку ще раз | TW/HK: 再次展露那份笑容 | MX: Esa sonrisa una vez más* | VN: Cho tôi thấy lại nụ cười đó | MAL: Naruto: Shippuuden | ALT: Naruto Hurricane Chronicles | JA: -ナルト- 疾風伝 | EN/MAL: Naruto Shippuden