Um pouco mais sobre o passado de Jiraiya e Kakashi é mostrado.

Títulos Alternativos: IT: Jiraiya e Kakashi | FR: Jiraiya et Kakashi | US: Jiraiya and Kakashi | DE: Jiraiya – Kakashi (*) | JP: JIRAIYA・KAKASHI | RU: Дзирайя/Какаси | ES: JIRAIYA • KAKASHI | KR: 지라이야 · 카카시 | CN: 自来也·卡卡西 | BR: Jiraiya – Kakashi | UA: Джірая і Какаші | TW/HK: 自來也·卡卡西 | MX: JIRAIYA • KAKASHI* | VN: Jiraiya và Kakashi | MAL: Naruto: Shippuuden | ALT: Naruto Hurricane Chronicles | JA: -ナルト- 疾風伝 | EN/MAL: Naruto Shippuden