Os Espiões do Asfalto percorrem o Rio de Janeiro na esperança de encontrar a gangue que capturou Layla. Mas será que ela mudou de lado e agora está contra eles?

Títulos Alternativos: CZ: Vítejte v Riu | DE: Willkommen in Rio | GR: Καλώς ήλθατε στο Ρίο | US/ES/MX/BR/RO/VN/NL: Bem-vindo ao Rio | FR: Bienvenue à Rio | IL: ברוכים הבאים לריו | IT: Benvenuti a Rio | KR: 웰컴 투 리오 | HR: Dobrodošli u Rio | HK: 里約歡迎你