A luta de Miyata contra Mashiba está intensa, com Miyata na vantagem graças à sua técnica afiada de contra-ataques. No entanto, Mashiba não pretende desistir da luta, nem que pra isso deva usar de golpes sujos.

Títulos Alternativos: US: To the Place We Promised… | FR: A l’endroit de la promesse… | PT: Para o lugar prometido | BR: O Lugar que Prometemos… | DE: Am versprochenen Ort… | ES: Al lugar que prometimos… | CN: 前往约定的场所 | KR: 약속의 장소에… | JP: 約束の場所（リング）へ… | MX: El punto de encuentro