Começa a luta entre Ippo e Mashiba. Mashiba está com a vantagem em uma luta a média distância com seus Flicker Jabs. Porém, Ippo elabora estratégias de esquiva dos jabs do adversário e se mantém próximo, para lutar a curta distância onde tem vantagem. Ainda sim, Mashiba continua com uma carta suja na manga.

Títulos Alternativos: US: Battle for Distance | FR: Combat pour la distance | BR: Luta pela distância | DE: Der Kampf um Distanz | ES: Lucha por la distancia | CN: 距离攻防 | KR: 거리의 공방 | JP: 距離の攻防