Títulos Alternativos: IT: Pericolo al doposcuola | FR: Le monstre récalcitrant | US: Detention Doldrums | ES: Peligro después del cole | DE: Nachsitzen | BR: Perigo Depois das Aulas – Usagi é o Alvo | CN: 放学后请小心！小兔被盯上了 | MX: Peligro después de clases | KR: 방과 후를 조심하라! 세라가 위험해 | RU: Опасность после школы | SE: Farligt möte efter skolan | TW: 放學後請小心！小兔被盯上了 | JP: 放課後にご用心！狙われたうさぎ | ES: Perill després de classe | PL: Pojedynek | MAL: Bishoujo Senshi Sailor Moon | ALT: Pretty Soldier Sailor Moon | JA: 美少女戦士セーラームーン | EN/MAL: Sailor Moon