Títulos Alternativos: IT: Battaglia nello spazio | FR: Un sauvetage risqué | US: Rubeus Strikes Out | ES: Lucha en el espacio | DE: Gefahr im Weltraum | BR: Derrote Rubeus – A Batalha Decisiva no Espaço Sideral | CN: 打倒鲁贝斯！宇宙空间大决战 | MX: ¡Hay que derrotar a Rubeus! La batalla decisiva en el espacio exterio | KR: 루베우스를 물리쳐라! 우주에서 펼쳐지는 결투 | RU: Малышка, ты молодец! Битва в космосе | SE: Rymdstrid | TW: 打倒魯貝斯！宇宙空間大決戰 | JP: ルベウスを倒せ！宇宙空間の決戦 | ES: Batalla a l’espai | PL: Walka w kosmosie | MAL: Bishoujo Senshi Sailor Moon | ALT: Pretty Soldier Sailor Moon | JA: 美少女戦士セーラームーン | EN/MAL: Sailor Moon