Títulos Alternativos: IT: Dolci a volontà | FR: Le mystère de Chibi Chibi : La grande chasse bruyante | US: Chibi-Chibi’s Mystery: The Big Noisy Chase | ES: ¡¿El misterio de Chibi Chibi?! Un gran ruido | DE: Scherben über Scherben | CN: 小兔子之谜？超级追击行动 | MX: El secreto de Chibi Chibi | RU: Волшебный мир сладостей | TW: 小小的謎團！驚天動地大追蹤 | JP: ちびちびの謎!?　おさわがせ大追跡 | ES: On són els límits? | PL: Tajemnicze wyprawy ChibiChibi | MAL: Bishoujo Senshi Sailor Moon | ALT: Pretty Soldier Sailor Moon | JA: 美少女戦士セーラームーン | EN/MAL: Sailor Moon