O inverno chega em Tempest e junto chegam novos visitantes. A cidade cresce e também crescem alguns problemas relacionados ao frio, como o uso maior e constante do fogo na vida diária dos habitantes da cidade.

Títulos Alternativos: DE: Väterchen Frost klopft an | US: The Arrival of Winter | ES: La llegada del invierno | FR: Venue de l’hiver | IT: L’arrivo dell’inverno | JP: 冬のおとずれ | KR: 겨울의 방문 | BR: A chegada do inverno | CN: 冬天来到 | TW/HK: 冬天的到來 | RU: Пришествие зимы | TH: ฤดูหนาวมาเยือน