Metro City é uma metrópole reluzente, cuja localização fica no céu. É lá que o Dr. Tenma cria Astro Boy, na intenção de substituir o filho que perdeu. Astro Boy possui poderes extraordinários, sendo dotado com o que há de melhor nas características humanas. Após ser expulso, por não conseguir cumprir as expectativas geradas por Tenma, Astro Boy precisa aprender a conviver como um robô e aceitar o fato de não ser humano. Ele passa a ser perseguido pelas tropas do presidente Stone, que deseja tomar a fonte de energia que Astro Boy carrega dentro de si. Para escapar, ele cai na terra. Confuso e sem entender a nova realidade, ele resolve se passar por humano junto com um grupo de crianças de rua.

Títulos Alternativos:
RU: Астробой | TR: Astro Çocuk | CN: 阿童木 | IL: אסטרו בוי | KR: 아스트로 보이: 아톰의 귀환 | GR: Άστρο Μπόι | UA: Астро Бой | CA: Astro | ES: Astro boy | SK: Astroboy | BG: Астробой | RS: Астробој | IR: پسر فضایی | JP: ATOM／アトム | LT: Astro vaikis | TH: เจ้าหนูพลังปรมาณู | TW: 原子小金剛 | HK: 阿童木 | GE: ასტრო ბიჭუნა | VN: Siêu Nhí Astro | SA: الولد الخارق | SG: 阿童木 | AE: أسترو بوي