Em um mundo transformado, no qual as criaturas não dependiam mais da magia para viver, dois irmãos elfos recebem um cajado de bruxo de seu falecido pai, capaz de trazê-lo de volta à vida. Inexperientes com qualquer tipo de magia, Ian e Barley não conseguem executar o feitiço e acabam gerando uma criatura sem cabeça. Para passar mais um dia com seu pai, eles embarcam em uma jornada fantástica. Ao perceber a ausência dos filhos, sua mãe se une à uma lendária manticora para encontrá-los.

Títulos Alternativos:
RU: Вперёд | FR: En avant | KR: 온워드: 단 하루의 기적 | GR: Φύγαμε | IT: Onward – Oltre la magia | BG: Напред | DE: Onward: Keine halben Sachen | UA: Уперед | FI: Eteenpäin | HU: Előre | SK: Vpred | BR: Dois Irmãos: Uma Jornada Fantástica | CZ: Frčíme | CA: En avant | SE: Framåt | VN: Truy Tìm Phép Thuật | PL: Naprzód | MX: Unidos | IL: קדימה | TR: Hadi Gidelim | LV: Uz priekšu | TW: ½的魔法 | RS: Напред | JP: 2分の1の魔法 | IS: Áfram | DK: Fremad | CN: ½的魔法 | PT: ‘Bora Lá | TH: คู่ซ่าล่ามนต์มหัศจรรย์ | SI: Naprej | HR: Naprijed | EE: Edasi | GE: წინ | SA: الشقيقان رحلة خيالية | NO: Fremad | HK: ½的魔法 | IR: به پیش | LT: Pirmyn | RO: Tot înainte | SG: ½的魔法