A princesa Odette e o príncipe Derek se conhecem desde criança e passam todos os verões juntos, com o intuito de que possam se apaixonar e casar quando crescidos, para que os dois reinos se juntem pela união. Porém, com o tempo os dois se afastam e o sonho dos pais parece cada vez mais distante. Até que em um verão, Derek e Odette se reaproximam, nutrindo uma paixão que os dois até então desconheciam. Na volta para casa, o rei e a princesa são surpreendidos no caminho e Odette é raptada pelo malvado feiticeiro Rothbart, que a transforma em um cisne. Agora, só o verdadeiro amor será capaz de quebrar tal encanto.

Títulos Alternativos:
SE: Svanprinsessan | IT: L’incantesimo del lago | FR: Le Cygne et la Princesse | DK: Svaneprinsessen | PT: A Princesa Cisne | NO: Svaneprinsessen | NL: De Zwanenprinses | RU: Принцесса Лебедь | DE: Die Schwanenprinzessin | CZ: Labutí princezna | FI: Joutsenprinsessa | TR: Kuğu Prenses | ES: La princesa Cisne | IL: סוד הממלכה הקסומה | HU: Hattyúhercegnő | RO: Prințesa lebădă | CN: 天鹅公主 | BR: A Princesa Encantada | PL: Księżniczka łabędzi | KR: 백조공주 | GR: Η πριγκίπισσα των κύκνων | HR: Labuđa princeza | MX: La Princesa Encantada | RS: Princeza labudica | SK: Labutia princezná | UA: Принцеса-лебiдь | LT: Princesė gulbė | SA: الأميرة البجعة | VN: Công Chúa Thiên Nga | TH: เจ้าหญิงหงส์ขาว | HK: 天鵝公主 | JP: スワン・プリンセス／白鳥の湖 | BG: Принцесата Лебед