Quando Kai termina sua apresentação, a decisão fica nas mãos dos juízes. Mas um deles se opõe ao avanço de Kai e pede uma recontagem completa.

Títulos Alternativos: FR: Les affres des délibérations | US: The Dance of Deliberation | BR: A Dança dos Jurados | JP: 審議は踊る | KR: 심사의 순간 | IT: Valutazioni | CN: 审议暗涌 | TH: การครุ่นคิด | HK: 評議之舞 | MAL: Piano no Mori (TV) | ALT/MAL: Piano Forest | ALT: The Perfect World of Kai | JA: ピアノの森 | EN: Forest of Piano | MAL: The Piano Forest | MAL: El Bosque del Piano