Depois de Chiaro e Scuro serem derrotados, resta ao primeiro time derrotar Kaibyakumon. Mas será que eles têm poder suficiente para isso?

Títulos Alternativos: DE: Leben ist da, wo Hoffnung ist. Es füllt uns mit frischem Mut und macht uns wieder stark | US/JP/KR: Where there’s hope, there’s life. It fills us with fresh courage and makes us strong again. | BR: Onde Há Esperança, Há Vida. Ela Nos Enche de Coragem e Nos Faz Fortes de Novo. | CN: 哪里有希望，哪里就有生命。它让我们充满了新的勇气，让我们再次坚强起来 | TW/HK: 有希望的地方就有生命，它帶給我們新的勇氣，讓我們再次堅強起來