Drifters de Ninhos vizinhos correm para ajudar a Cidade Rochedo nos preparativos para enfrentar a Chuva de Prata. Enquanto isso, o grupo misterioso que persegue a Noir aproveita o caos e manda a Ciel eliminar o Kanata. A batalha se estende, e os Nômades vão perdendo as esperanças.

Títulos Alternativos: DE: Sturm der KI | US/JP: Storm of A.I. | FR: Tempête d’I.A. | KR: A.I.의 습격 | PL: Burza AI | BR/PT: Tempestade de IA | TW/HK: 人工智慧風暴 | CN: AI风暴 | CZ: Bouře umělé inteligence | MX: Tormenta de I. A. | RO: Furtuna argintie | IT: Tempesta d’IA | FI: Tekoälymyrsky | DK: En storm af AI | NL: Storm van AI | GR: Καταιγίδα Τεχνητής Νοημοσύνης | HU: Az M.I. vihara | NO: KI-stormen | SK: Búrka AI | ES: Tormenta de IA | SE: AI-stormen | TR: A.I. Fırtınası | MAL: Synduality: Noir | JA: SYNDUALITY Noir