Yukito, Ibara, Yako e Chataro unem forças para derrotar o aramitama de fogo que surgiu na cidade, mas é muito forte para eles.

Títulos Alternativos: DE: Wär unser Meister da, gäb’s jetzt ‘nen Anschiss | US: My Master Would’ve Given Us an Earful | FR: Le maître vous aurait passé un savon | JP: 師匠がいたら大目玉だな | BR: Se Meu Mestre Estivesse Aqui, Teria Dado Um Sermão | TW/HK: 師父在的話肯定會臭罵一頓 | CN: 师父在的话肯定会臭骂一顿 | KR: 스승님이 계셨다면 혼쭐을 내셨을 거야 | MAL: Ayaka | JA: AYAKA ‐あやか‐ | EN: Ayaka: A Story of Bonds and Wounds