O Natal está chegando, deixando algumas pessoas já empolgadas pela clima da época. E no meio desse clima natalino Shiori e Shinozaki andam juntos e se dão tão bem que foram confundidos como um casal na rua?!

Títulos Alternativos: DE: Wie wäre es mit einem Abstecher auf dem Nachhauseweg? | US: Shall We Go Somewhere Before We Head Home? | FR: Ça vous dirait, de faire un petit détour avant de rentrer ? | JP: 寄り道して帰りませんか？ | BR: Vamos a Algum Lugar Antes de Irmos Para Casa? | CN: 要不要绕个路再回家？ | TW/HK: 要不要一起去逛逛？ | KR: 딴 데로 샐까요? | UA: Як щодо іншої дороги додому? | MX: ¿Pasamos a otro lado antes de irnos? | MAL: Uchi no Kaisha no Chiisai Senpai no Hanashi | ALT: My Company’s Small Senpai | ALT: Story of a Small Senior in My Company | JA: うちの会社の小さい先輩の話 | EN: My Tiny Senpai