Apesar de perder a Sabre, Shirou segue determinado a lutar. Ele e Rin se unem para buscar a ajuda de Illyasviel.

Títulos Alternativos: JP: コルキスの王女 | IL: נסיכת קולכיס | FR: La Princesse de Colchide | US: The Princess of Colchis | IT: La principessa della Colchide | DE: Die Prinzessin von Kolchis | ES: La Princesa de Cólquida | CN: 科尔喀斯的公主 | KR: 콜키스의 왕녀 | TW: 科爾基斯的公主 | BR: A princesa de Cólquida | UA: Принцеса Колхіди | MAL: Fate/stay night: Unlimited Blade Works | ALT: Fate/stay night (2014) | ALT: Fate – Stay Night | JA/EN/MAL: Fate/stay night [Unlimited Blade Works]