No dia de seu aniversário, a Princesa Cabeça Pônei ainda continua presa no Reformatório St. Olga para Princesas Desobedientes, e para resgatá-la, Star e Marco decidem entrar na prisão disfarçados (para humilhação de Marco, que se disfarça de uma princesa usando vestido rosa) e encontrarem um jeito de sairem da prisão com a Princesa Cabeça Pônei sem deixarem rastros.

Títulos Alternativos: US: St. Olga’s Reform School for Wayward Princesses | ES: El reformatorio Santa Olga para princesas rebeldes | RU: Школа Святой Ольги для капризных принцесс | BR: O Reformatório St. Olga para Princesas Desobedientes | DE: Flucht aus St. Olga | MX: El reformatorio Santa Olga para Princesas Caprichosas | NL: St. Olga Vormingsschool Voor Obstinate Prinsessen | IT: Fuga dal riformatorio Sant’Olga per principesse ribelli | IL: בית הספר המתקן סנט אולגה לנסיכות לא ממושמעות | PL: Poprawczak św. Olgi dla Krnąbnych Księżniczek | FR: Tentative d’Évasion à Sainte-Olga | KR: 성 올가 학교 | SE: Sankt Olgas internat för bångstyriga prinsessor | HK: 任性公主感化學校(上