Kirito e Eugeo foram resgatados por Cardinal, uma jovem garota que se isolou dentro da biblioteca da Catedral Central. Cardinal explica para Kirito como a Igreja do Axioma e o Código de Tabus passaram a existir, começando pelo passado da Administrator.

Títulos Alternativos: US: Ruler and Mediator | CN: 支配者与调停者 | FR: Le plan de Cardinal ! | DE/AT/CH: Herrscher und Schlichter | ES/MX: Gobernadora y mediadora | RU: Владычица и регулятор | TW: 掌控者與協調者 | IT: L’amministratrice e la mediatrice | BR: Mandante e Mediadora | UA: Правитель і посередник | KR: 지배자와 조정자 | JP: 支配者と調停者 | PT: Soberana e Mediadora | PL: Władca i Mediator | ID: Penguasa dan Mediator | BG: Владетелят и медиаторът | TH: ผู้ปกครองและคนกลาง | HK: 支配者與調停 | SG: 统治者与调停者 | MAL/EN: Sword Art Online | ALT: S.A.O | ALT: SAO | JA: ソードアート・オンライン