Com a ajuda de Kurisu e Moeka, Okabe tenta se aproximar do IBN 5100 e do misterioso FB. Ao se aproximar da rede da SERN, ele percebe que o caminho para a vitória não será sem sacrifício adicional.

Títulos Alternativos: US: Finalize Apoptosis | JP: 怨嗟断絶のアポトーシス | DE: Finale Apoptose | IT: Apoptosi del grido di rancore | RU: Апоптоз исчезнувшего недовольства | CN: 怨声决断的凋亡 | KR: 원차단절의 아포토시스 | FR: Apoptose du cri de rancœur | BR: Finalizar Apoptose | ES: Apoptosis de extinción del odio | PT: Apoptose final | UA: Остаточний Апоптоз | TW: 怨嗟斷絕的細胞凋亡 | IL: אפופטוזיס סופי | MX: Apoptosis de extinción | ES: Apoptosi venjada | MAL/EN: Steins;Gate | JA: STEINS;GATE