Em toda a região de Hisui, muitos crescem acreditando que pessoas e Pokémon não podem viver juntos. Mas quando Alec conhece um Hisuian Zorua, ele pode precisar repensar como vê os Pokémon!

Títulos Alternativos: US: Onto the Icy Blue | JP: 青き踏む | FR: Sur les glaces azurées | ES: Sobre el azul helado | CN/TW/HK: 踏青 | IT: Nel gelido blu | KR: 푸른 발자국 | TH: สีฟ้าใสแห่งการพบพาน | BR: Rumo ao azul gélido | DE: In das eisige Blau