Títulos Alternativos: US: Ballistamon’s Bad News Blast from the Past! | ES: ¡Olegmon, las risas del oro pirata! Adiós, Xros Heart | JP: 金賊のオレーグモンが笑う！さらばクロスハート！ | DE: Olegmon, der Golddieb lacht! Auf Wiedersehen, Xros Heart! | FR: Ballistamon la menace : le passé refait surface | CN: 金贼的奥列格兽之嘲笑！ 再见了Xros Heart！ | IT: Una terribile scoperta | IL: החדשות הרעות מהעבר של בליסטאמון | HK: 金賊的奧列格獸之嘲笑！ 再見了 Xros Heart！