Uma garota desconhecida com mãos ou vetores invisíveis e poderes telepáticos escapa de uma instalação secreta. No dia seguinte, dois primos, Kouta e Yuka, a encontram. Mas ela é diferente de antes. Ela só pode dizer uma palavra, nyuu. Sem saber nada sobre ela, os dois primos a acolhem. Kurama, o cientista chefe da eficiência em que escapou, enviou um homem impiedoso, Bando, atrás dela.

Títulos Alternativos: US: A Chance Encounter | DE: Begegnung | PT: Encontro | FR: Une Rencontre fortuite | RU: Встреча | CZ: A Chance Encounter (Náhodné setkání) | ES: El encuentro | BR: Encontro casual | IT: L’incontro | UA: Випадкова зустріч | CN/JP/TW: 邂逅 | MX: El Encuentro | IL: מפגש | HU: Véletlen találkozás | PL: Przypadkowe spotkanie | RO: O întâlnire neașteptată | MAL/EN: Elfen Lied | ALT: Elfen Song | ALT: Elfic Song | ALT: Elf Song | JA: エルフェンリート