Após aprender nen e tornar-se um caçador de verdade, o Gon retorna à Ilha da Baleia junto do Killua. Ao chegarem lá, a Dona Mito exibe uma caixinha que havia guardado para o Gon. Ela lhe diz o seu pai havia pedido que ela lhe entregasse quando ele se tornasse caçador. Estranhamente, no entanto, a caixa não parecer querer abrir.

Títulos Alternativos: US: Ging x And x Gon! | FR: Jin et Gon | ES: Ging x Y x Gon | BR: Ging x e x Gon | CN: 金x和x小杰 | DE: Ging x und x Gon | TW: 金 x 與 x 小傑 | SE: Ging × And × Gon | JP: ジン×ト×ゴン | IL: ג’ינג × וגון | IT: Ging e Gon | KR: 진 x 과 x 곤 | UA: Джін та Ґон | PL: Ging x i x Gon | RO: Ging și Gon | HK: 占 x 與 x 小剛