Uma onda de explosões está acontecendo em Shibujuku e a base do Serviço Marginal também é atingida. Brian e Zeno partem em busca do autor dos atentados.

Títulos Alternativos: US: That Absurd Switch | JP: 理不尽なあのスイッチ | BR: O Disjuntor Absurdo | FR: Un détonateur absurde | KR: 불합리한 그 스위치